It's all a bit complicated when you get started - like you I started by sticking a DSLR (in my case Fuji) onto my 8 Edge HD. You're correct though - take off the diagonal, attach the T adapter to the telescope, and the camera with correct T ring to the T adapter.
The space between scope and camera is critical to getting good focus across the whole of your camera frame / sensor. With the above, this should be correct (133.35mm for the 8 Edge at full FL). You'll notice that the T adapter comes in 2 pieces. By removing the shorter extension, you then get the correct distance for the 0.7x focal reducer (105mm). Easy as that! For long exposures (galaxies etc.) - the focal reducer gives you the advantage of halving exposure time (with a lower resolution bigger field - which might be advantage or not!).
Which mount have you got the 8 Edge on? You may find you're quickly frustrated, as without guiding, you will probably find that the mount tracking is not good enough to give you tight stars for more than 30-60 seconds. And if you have an Alt Az mount (e.g. Evo, like I had), you will get some rotation in the field beyond this sort of exposure (stars trailing in a sort of circular pattern around the field).
Anyway, that's how I started... but then I got a dedicated astro CMOS camera, an OAG for guiding, a Hyperstar lens for fast wide field shots, upgraded mount to a Eq mount, and then got a RASA 11 with an even bigger Eq mount etc etc. Addictive, expensive business, astrophotography! (but fun...)