Hello again,
sorry for bumping an old thread. I just don't want to be that guy that doesn't follow up with the solution to the problem.
I did the thing that vlaiv suggested and basically found out that my focuser is much longer than the old one. That means that I had to cut the tube short. Which I did, but it took me a while because I don't have enough space/tools to do it at home. I had to shorten the tube for about 2cm (0.8in) with the help of youtube video linked above. It's not a simple thing to do if you are more of an IT guy and less of a handy man, but I had some help.
The new focuser looks a bit silly on this tiny tube (see attachement), but it makes focusing a million time easier.
So thank you everyone for all your advice and help. I love this kind of communities.
Regards,
Jože