I read somewhere that the D7500 uses a two stage amplifier from around 400iso up.  In order to see if this was playing a part I repeated the test at 250iso.  The result was essentially the same - at around 20deg C, the D5300 has much less thermal pattern noise than the D7500.